Dos personas en Evolve Cellars Vineyard con vistas al lago Okanagan.
Evolve Cellars Vineyard | Destination BC/Kari Medig

Ruta 97: El Corredor de Okanagan

7 destinos
4 - 7 Días
254 km | 157 mi
Tu viaje:
Tu viaje

Parte 1

De Vernon a Kelowna

Sal de Vernon y dirígete al sur por la Route 97. Haz una parada en el Kekuli Bay Provincial Park para tomar una foto del impresionante Kalamalka Lake. Este cuerpo de agua único obtiene sus vibrantes tonalidades de los depósitos de piedra caliza dejados por los glaciares en retroceso. Cuando el lago se calienta, se forman cristales que reflejan la luz del sol, creando un distintivo color aguamarina. Continúa hacia el sur a través de Lake Country y asegúrate de parar para comprar fruta fresca.

Gente haciendo paddleboard en un lago.
Kalamalka Lake | Andrew Strain

Para una perspectiva diferente, considera alquilar una bicicleta eléctrica y recorrer una sección del Okanagan Rail Trail desde Coldstream hasta Lake Country vía Kekuli Bay. Este corredor ferroviario en desuso ofrece senderos recreativos panorámicos.

Parte 2

Kelowna y Myra Canyon

Kelowna —la ciudad más grande del Okanagan— es hogar de una vasta variedad de bodegas urbanas, cervecerías y fabulosas opciones culinarias que incluyen alimentos artesanales especializados.

Un ciclista cruza un puente de caballetes de madera alto.
Quema el exceso de calorías realizando actividades que van desde el golf hasta el ciclismo por los senderos ferroviarios de Kettle Valley, que combinan historia con espectaculares vistas de cañones, viñedos y valles. Crédito de la imagen: Puente Myra Canyon Trestle Bridge en el ferrocarril Kettle Valley Railway | Grant Harder

Baja por McCulloch Road hasta la Myra Canyon Station para hacer senderismo, alquilar una bicicleta o tomar un tour guiado a través de esta pintoresca parte del Kettle Valley Rail Trail. En invierno, prueba a hacer raquetas de nieve, esquí de fondo o fat-biking. Los puntos destacados incluyen los dos túneles y 18 puentes de caballetes que recorren Myra Canyon. Verás naturaleza salvaje de montaña, vistas del cañón y mucha vida silvestre mientras experimentas un pedazo de la historia canadiense.

Vuelve a tu vehículo y cruza el puente que atraviesa el lago Okanagan para continuar hacia el sur por la Ruta 97.

Parte 3

De Kettle Valley Rail Trail (Myra Canyon) a Penticton

El camino entre West Kelowna y Penticton serpentea entre pintorescos viñedos mientras corre paralelo a la orilla. El carismático pueblo de Peachland ofrece varias playas y parques perfectos para estirar las piernas y experimentar el relajado estilo de vida de Okanagan. Date suficiente tiempo para salir y explorar, y una cata de vinos o dos es algo que no te puedes perder.

Un excursionista en Giant's Head Mountain con vista al lago Okanagan.
Giant's Head Mountain con vistas al lago Okanagan | Kari Medig

Más al sur, Summerland es el hogar del imperdible Kettle Valley Steam Railway, un recorrido de 16 km (10 millas) a través de paisajes pintorescos y sobre el puente de caballetes Trout Creek, impulsado por una locomotora de vapor restaurada de 1912. Haz senderismo hasta la cima de Giant’s Head Mountain para disfrutar de otro mirador impresionante, y recompensa tu logro con un dulce de Summerland Sweets.

Parte 4

Penticton a Naramata

El Naramata Bench es una visita obligada para los amantes de la comida y el vino. Naramata Bench Road serpentea entre viñedos ubicados en colinas bañadas por el sol. Comienza en Hillside Winery cerca de Penticton para un corto paseo en bicicleta por el Kettle Valley Rail Trail.

Un excursionista en Giant's Head Mountain con vista al lago Okanagan.
Giant's Head Mountain con vistas al lago Okanagan | Kari Medig

Para una ruta más larga, comienza en el estacionamiento de Smethurst Road y pedalea a través del Little Tunnel y baja por los viñedos de Naramata hasta Penticton.

Parte 5

Naramata a Osoyoos

En el lado este del lago Skaha, cerca de Penticton, el Skaha Bluffs Provincial Park cuenta con más de 650 rutas de escalada en roca de hasta 80 m (262 pies) de altura. Estos antiguos acantilados de gneis, hogar de vida silvestre protegida, ofrecen una gran variedad de senderos para caminatas.

Naramata Bench | Grant Harder
Naramata Bench | Grant Harder

Continúa hacia el sur por la Route 97 y detente a observar aves en el Vaseux Lake, o visita una de las muchas bodegas en Oliver, la autoproclamada Capital del Vino de Canadá.

Parte 6

Osoyoos

Una vez que llegues a Osoyoos y al único desierto de Canadá, visita el Nk’Mip Desert Cultural Centre para una auténtica experiencia de las Primeras Naciones.

Una persona escalando en roca.
Un escalador desciende en rápel de la ruta Plumb Line en The Fortress con vistas a Skaha Lake, en el Parque Provincial Skaha Bluffs cerca de Penticton, la Columbia Británica.

Última actualización: Abril de 2025

Avisos de Viaje
Encuentra información actualizada sobre alertas y/o órdenes de evacuación durante emergencias en BC.
Planifica tu Ruta
Consulta Drive BC para la información más reciente sobre cierres de carreteras en toda la provincia.
BC Parks
Aprende sobre senderos para caminata y ciclismo, campamentos provinciales, cierres de parques y mucho más.