Dos personas subiendo a pie el monte Tolmie en Victoria.
Dos personas subiendo a pie el monte Tolmie en Victoria. | Destination BC/Reuben Krabbe

Primavera en la Columbia Británica: Una Historia de Conexiones Profundas
y Experiencias Enriquecedoras

Escrito por: Joanne Sasvari | February 1, 2023

La primavera es una época de renovación, pero también es una estación de reconexión y redescubrimiento. Es hora de salir a la carretera; de visitar viejos amigos y hacer nuevos. De ampliar tus horizontes, de deleitarte con la vitalidad de las ciudades de la Columbia Británica y de disfrutar de la belleza salvaje de las montañas, valles, viñedos y costas.

Esta temporada, mientras los cerezos de color rosa pálido flotan por las calles de la ciudad y los brotes se abren en una suave neblina verde a través de los viñedos, quédate un poco más y descubre algo nuevo en un lugar muy querido. Encuentra algo emocionante para contarles a tus amigos en casa o tráelos contigo en el viaje.

Aquí tienes seis maneras de explorar la Columbia Británica en estos esperanzadores días de primavera.

Victoria | @emgemstone

Explora las ciudades de la Columbia Británica

Este año, descubre Kelowna, Metro Vancouver y Victoria bajo una luz completamente nueva.

La primavera es una época mágica para visitar los centros urbanos más populares de la Columbia Británica. Se quitan las chaquetas, se cierran los paraguas, las aceras se llenan de vida con terrazas y gente caminando. Pero no importa lo concurrida y bulliciosa que esté la ciudad, la naturaleza nunca está lejos, y ahora mismo todo está floreciendo.

Si hace tiempo que no visitas uno de los famosos jardines de exhibición en Vancouver o Victoria, haz que este sea el año en que lo hagas. Uno de los más encantadores es "The Garden that Love Built", el Abkhazi Garden, construido por el Príncipe y la Princesa Abkhazi en la Victoria de la década de 1940. O aventúrate a las comunidades de rápido crecimiento del Fraser Valley, y pasea por el Harrison Tulip Festival, donde siete millones de tulipanes florecen junto a narcisos y jacintos.

Una de las mejores maneras de disfrutar toda esta belleza es bajarte del auto y caminar, andar en bicicleta, hacer senderismo, pasear en bote o remar. Hay muchas caminatas geniales en o cerca de las ciudades —especialmente en Knox Mountain Park en Kelowna o en las North Shore mountains cerca de Vancouver—, así como lugares para alquilar bicicletas eléctricas y kayaks.

Únete a un tour de ciclismo y cervecerías en Kelowna, donde tú y tus amigos pueden disfrutar de una pinta mientras pedalean por las calles, que huelen a flores de durazno, cerezo y manzano. O, súbete a las expediciones de avistamiento de ballenas que salen de Vancouver, Richmond y Victoria. Ofrecen la oportunidad de ver orcas, nutrias, marsopas y, si tienes suerte, ballenas jorobadas en su camino hacia sus zonas de alimentación del norte. Para ver aún más vida migratoria, toma tus binoculares y dirígete al BC Bird Trail para avistar aves cantoras, aves playeras y rapaces que vuelan a lo largo de la costa, haciendo una pausa para descansar en los pantanos y estuarios a solo minutos de los centros de las ciudades.

Mientras tanto, saborea la primavera a medida que los primeros productos de la temporada llegan al mercado y a tu plato. Los helechos, los espárragos tiernos, las bayas delicadas y el toque ácido del ruibarbo anuncian que la primavera ya está aquí, al igual que la abundancia de mariscos de la temporada, como el salmón, el fletán, el cangrejo Dungeness y los camarones manchados, que solo están disponibles durante unas pocas semanas en mayo. Haz un tour de recolección con Swallow Tail Tours y descubre lo que crece en los bosques, campos y otros lugares salvajes —hongos, bayas, algas— o únete a un festín de la granja a la mesa como los que ofrece Wild Mountain en Sooke, a las afueras de Victoria.

Hayas explorado o no los destinos urbanos populares de la Columbia Británica, este es el año para descubrir algo emocionante y nuevo aquí.

Despiértate en la naturaleza

Por otro lado, este también podría ser el año para salir a la naturaleza y encontrar una sensación de calma y equilibrio. La Columbia Británica está bendecida con vastas extensiones de bosque, amplias praderas y una costa interminable con calas apartadas, perfectas para una escapada serena de lo cotidiano. Una vez allí, disfruta del poder curativo de los baños de bosque, recarga energías con una caminata tranquila o toma una foto de la vida silvestre o de las cascadas, para contárselo mejor a tus amigos en casa.

Y no tienes que acampar a la intemperie en una tienda de campaña o saco de dormir (a menos que eso sea lo que te apasione). La Columbia Británica tiene muchas opciones de alojamiento únicas y en contacto con la naturaleza, incluyendo yurtas, retiros naturales, domos geodésicos, cabañas remotas, casas en los árboles y tiendas de glamping. La amplia gama de alojamientos está disponible en el acogedor y rústico Chute Lake Lodge, ubicado en las colinas sobre la Naramata Bench en el valle de Okanagan, donde los huéspedes pueden alojarse en cabañas, yurtas, tiendas de lujo o en el propio lodge. O, para una experiencia más (literalmente) elevada, está Villa Eyrie, un resort de estilo italiano en lo alto de la pintoresca Malahat Drive en Vancouver Island, donde la naturaleza viene acompañada de vistas impresionantes, un spa y una gastronomía excepcional. (Asegúrate de visitar el nuevo Malahat Skywalk mientras estés aquí.)

Conéctate con las culturas indígenas

Desde tiempos inmemoriales, los territorios que conforman la Columbia Británica moderna han estado entrelazados con los muchos habitantes que los han habitado y cuidado. Los Pueblos Indígenas han celebrado estas profundas conexiones con las tierras, las aguas y los animales. Es a través de las culturas indígenas, transmitidas por los seres sobrenaturales y los ancestros, que vislumbramos estas vibrantes relaciones y nuestro lugar dentro de ellas. Se nos recuerda que al caminar por la tierra, lo hacemos conscientes del delicado equilibrio que debemos mantener; que es a través de la gratitud que comenzamos un viaje para conectar con el espíritu de estos territorios. Las historias indígenas destacan las antiguas tradiciones de las Naciones Indígenas de acoger a los visitantes en sus tierras. Hoy esta tradición continúa, pero con el entendimiento de que quienes visitan tienen responsabilidades con sus anfitriones y con el lugar, arraigadas en el respeto y la reciprocidad.

Entre ellos se encuentra el Klahoose Wilderness Resort, un lodge y cabañas lujosamente rústicos rodeados de bosque lluvioso en las orillas de una ensenada tranquila y cristalina en Desolation Sound. Este eco-resort es ahora propiedad de la Klahoose Nation y ofrece una experiencia indígena todo incluido que incluye observación de osos de cerca y personal. Es relajado, auténtico, inmersivo y verdaderamente un lugar especial en este planeta.

Dirígete a las montañas

En primavera, incluso los picos más altos y los glaciares más helados han comenzado a desprenderse lentamente de sus mantos de nieve. Esta es la temporada para ver la vida silvestre emergiendo de su letargo invernal, cascadas precipitándose por acantilados escarpados, las primeras flores tímidas y el nuevo crecimiento de un verde pálido.

Si anhelas tiempo y espacio para sumergirte en la belleza de la naturaleza mientras reconectas con los demás —o incluso contigo mismo—, una escapada a la montaña en primavera es justo lo que necesitas. Te esperan vistas impresionantes y un sinfín de actividades al aire libre, desde esquí de primavera hasta días de spa y baños de bosque en los senderos que salen de la Sea to Sky Gondola. Y también cultura, compras y alta cocina en centros turísticos de montaña como Whistler, donde el Audain Art Museum alberga arte contemporáneo de la costa noroeste. Contempla la talla The Dance Screen del artista James Hart, que representa a muchos seres tradicionales Haida y enfatiza el papel fundamental del salmón dentro de la sociedad y los ecosistemas Haida.

Brinda por la uva

La primavera es una de las épocas más emocionantes en la región vinícola, y uno de los mejores momentos para visitar los viñedos en los valles de Okanagan, Similkameen y Cowichan. Las vides brotan, las bodegas abren sus puertas para recibir a los visitantes, y los enólogos están ocupados mezclando, filtrando y embotellando el jugo que ha estado fermentando tranquilamente en tinas o barricas. Es entonces cuando se lanzan la mayoría de los vinos blancos y rosados, y hay una verdadera emoción en las salas de degustación mientras los visitantes y el personal prueban las nuevas añadas.

Esas salas de degustación están un poco más tranquilas ahora, el personal puede dedicar más tiempo a conversar sobre sus vinos sin la aglomeración de las multitudes de verano, y con menos riesgo de que se agote tu Syrah o Semillon favorito. Los restaurantes de las bodegas están abriendo para la temporada, celebrando los primeros sabores nuevos de la primavera, las hierbas silvestres y los brotes tiernos, los sabores delicados que combinan tan bien con los estilos de vino más ligeros. Un recorrido por las bodegas puede presentarte nuevas bodegas, pero lo más importante, te llevará a ti —y a tus compras— de regreso a tu hotel de forma segura más tarde.

Toma el camino menos transitado

Llegar es parte de la aventura, así que, ¿por qué no tomas la ruta sinuosa y serpenteante con hermosos paisajes y placeres inesperados? Echa un vistazo a las carreteras secundarias y rutas rurales de la Columbia Británica y descubrirás aguas termales donde podrás olvidarte de tus preocupaciones, pequeños pueblos con grandes corazones, artistas creando obras únicas que llenarán tu hogar de belleza y alegría, bodegas boutique que tentarán tu paladar, mercados agrícolas repletos de productos locales y un sinfín de deliciosas aventuras.

Además, esta es la mejor manera de escapar de las multitudes, descubrir la belleza natural y crear nuevos recuerdos. Desde centros urbanos hasta retiros rurales y los lugares más salvajes, la Columbia Británica está llena de formas de reconectar esta primavera. ¿No es hora de empezar a planear tu viaje?

Publicado originalmente en febrero, 2022.