Escapada de tres días: Kelowna

Escrito por: Carla Mont | 8 de agosto de 2025

Mirador de Knox Mountain: una plataforma que mira hacia Kelowna abajo

Kelowna para Aventureros

Hay dos prioridades cuando estás en la región de los lagos: decidir qué actividad acuática te atrae más y untarte protector solar.

Prueba el surf de remo (SUP) a lo largo del Kelowna Paddle Trail que se extiende por 27 kilómetros (17 millas) desde McKinley Beach hasta Bertram Creek Regional Park, deslizándote por playas, parques, resorts frente al mar y un santuario de aves. ¿Otros medios de transporte? Puedes ir en kayak y canoa, o alquilar un bote para navegar a un ritmo más rápido.

En tierra firme, prepárate para una caminata en Knox Mountain Park, o prueba el ciclismo de montaña a lo largo de los senderos off-road de los alrededores y en los parques de habilidades. Si prefieres un ambiente más cosmopolita, Kelowna tiene casi 300 kilómetros (185 millas) de carriles bici y senderos para una exploración urbana segura.

Con más de 2,000 horas de sol al año, Kelowna es el nirvana del golf. Practica o perfecciona tu swing en una gran variedad de campos con vistas al lago, viñedos, huertos y montañas circundantes: paisajes tan vastos que sentirás que tienes los greens para ti solo. Eso sí, no olvides la prioridad número dos: usa protector solar.

CedarCreek Estate Winery | Andrew Strain

Kelowna para Amantes de la Comida

Esta ciudad es un centro para chefs, agricultores, enólogos y maestros cerveceros, y el suelo fértil y la abundante luz solar crean condiciones de cultivo ideales. Traducción: Kelowna es una excelente zona para bodegas estelares. Visita Quails’ Gate, donde las cosechas, producidas con respeto por la tierra, combinan muy bien con la comida local de origen sostenible que se sirve en el Old Vines Restaurant de la bodega.

Vinos orgánicos y biodinámicos definen a Summerhill Pyramid Winery, eso, y una bodega en forma de pirámide. Cuando la visites, no olvides pedir un vino espumoso en su bistró orgánico y pregunta por la energía invisible de la bodega alineada con las estrellas y su importantísima fuerza vital.

En West Kelowna, Frind Estate Winery atrae a los fieles a su hermosa ubicación frente al lago, mientras que los tintos y blancos (y las sabrosas ofertas de food truck) en Priest Creek Family Estate en South Kelowna también merecen una vuelta y un sorbo.

Quédate un rato más con una reservación en la impresionante CedarCreek Estate Winery, donde las catas guiadas y los maridajes de platos pequeños son solo una muestra de lo que se ofrece. Para disfrutar de más comida local, Mt. Boucherie Estate Winery ofrece una experiencia gastronómica digna de un brindis en su patio envolvente en The Modest Butcher, con vistas a la montaña homónima de la bodega.

Un primer plano de una cerveza en un vaso en Tree Brewing. Una persona está sentada en una cabina al fondo. Varios vasos pequeños de cerveza están colocados sobre la mesa.

¿Prefieres la cerveza artesanal? En Kelowna, la encontrarás. Prueba la selección de temporada, desde Pilsners hasta Porters, en Kelowna Beer Institute, donde la elaboración de cerveza en pequeños lotes se eleva en un ambiente decididamente relajado. Continúa probando lo que hay de barril en Shore Line Brewing Co. y Jackknife Brewing, este último ofrece cerveza rara y pizza clásica.

Pocos lugares ofrecen la onda relajada de BNA Brewing Co.. Pide una degustación de cervezas en la antigua fábrica de cigarros u opta por las bebidas congeladas con alcohol de temporada de BNA para algo un poco diferente. Relájate en los amplios asientos de gran tamaño y considera maridar tus bebidas con el menú de temporada de la cocina. O disfruta de unos cuantos tiros en las 10 pistas de boliche de BNA.

Algunos lugares notables para disfrutar de una comida son Micro Bar + Bites, con el menú de temporada de deliciosos platos para compartir del chef Jaymz Harker, y Waterfront Wines Restaurant, donde los fans se reúnen para degustar platos locales de temporada y creaciones culinarias únicas por las que el restaurante es conocido.

Para los veganos de tu grupo, vayan a Frankie We Salute You, donde los chefs aprovechan al máximo la famosa región de cultivo de vegetales de Kelowna con dulce queso de maíz, zanahorias en tostadas (piensa: sustituto de salmón ahumado) y más.

Kelowna para Familias

Si bien la recolección en una gran cantidad de granjas es una actividad divertida para la familia, hay mucho más para entretener al público de todas las edades.

Si lo tuyo son las abejas, acércate a Meadow Vista Honey Wines o a Arlo’s Honey Farm para enterarte de todo sobre las colmenas locales y probar los frutos de su trabajo.

Para paseos en bicicleta familiares, alquila bicicletas en Myra Canyon Bike Rentals y pedalea a través de 18 puentes de caballete y dos túneles en Myra-Bellevue Provincial Park, todo con vistas panorámicas del centro de Kelowna y el lago Okanagan. Si todavía tienes energía, dirígete a Myra Canyon Adventure Park para practicar tirolesa, escalada y exploración.

De vuelta a la playa (hay 30 para elegir), donde los más pequeños pueden cavar hasta saciarse mientras los adultos disfrutan del sol. Para aumentar la emoción, echa un vistazo a Okanagan Beach Rentals para conseguir los juguetes del día, alquila un barco o una moto acuática, o lánzate al cielo con Ogopogo Parasail. Para un subidón de adrenalina, apúntate a Okanagan Flyboard y que empiece la acción acuática.

Y si lo que te apetece es un paseo con tus seres queridos, recorre el centro de la ciudad, que antiguamente albergaba fábricas de conservas, ferrocarriles, una empacadora y una fábrica de cigarros; o camina o pedalea por el paseo marítimo de Kelowna, un tramo costero de 2.2 kilómetros (1.4 millas) que muestra la belleza del lago Okanagan. Una forma perfecta de terminar tu día bajo el sol.

Dónde alojarse

Seguro que acabarás agotado después de un día de juego, y en Kelowna hay muchas opciones para elegir.

Ponte cómodo en el lujo junto al lago en el histórico Hotel Eldorado u opta por una suite familiar estilo residencia en The Cove Lakeside Resort. Para más opciones familiares, regístrate en Coast Capri Hotel o trae a los niños a Hotel Zed, un lugar repleto de una piscina, sala de ping pong y acceso a bicicletas, patines y longboards.

The Prestige Beach House, a tiro de piedra de Hot Sands Beach, es decididamente más discreto. ¿Algo para todos? Llama a Delta Hotels by Marriott Grand Okanagan Resort, con sus elegantes comodidades, piscinas cubiertas y al aire libre, y vistas desde el balcón, tu nuevo hogar lejos de casa.